|
|
39. Розалия Бали
Розалия Бали «Как велико Твое терпенье, о Творец!»
Как велико Твое терпенье, о, Творец!
И как, порой, беспечны наши души,
За грош фальшивый предающие
Души божественный венец,
Влекомые услужливой волной
Продажной сути…
Но Ты, о Зодчий, воздвигший мироздания Дворец,
Над каждою душой склоняясь грешной,
В неслышном трепетании сердец
Услышишь отзвук истины неспешной.
И йота малая надежды,
В груди Твоей, небесный Исполин,
Взволнует веры океан безбрежный,
В то, что однажды отзвук нежный
Вдруг станет Истины несокрушимый Властелин!
И лишь за эту толику надежды
Ты вновь и вновь прощаешь нас, Творец, –
Поистине, Ты – доброты и веры
Непревзойденный образец!
Розалия Бали «Скажи, Небесный мой Ваятель!»
- Скажи, Небесный мой Ваятель!
Так вдохновенно для чего
Ты наносил на грани Чаши
Прозрачный сказочный узор?
- Я для того рисунок нежный
Так упоенно вырезал,
Чтобы лучи светил небесных,
Пройдя сквозь тонкую вуаль,
Соткали из прозрачных нитей
Сияющий живой кристалл –
Для Дня великого свершенья,
Когда алмазный Мой Калам,
Блеснув в лучах преображенья,
Припал к божественным ногам!
О, несравненная Царица!
Я для того ваял тебя,
Чтобы с Моей Любовью слиться
Смогли душа и плоть твоя!
Чтоб Свет Любви сквозь грани Вазы
Рассеял нежные лучи,
Явив сапфиры и топазы
Среди извечной тьмы и лжи.
Чтобы прозрели те, кто слепы,
Чтобы проснулся тот, кто спит,
Чтоб тем светить, кто одиноко
Блуждает в поисках Пути!..
Розалия Бали «Ответ Омара Хайяма своим ученикам-оппонентам»
О, ты называешь извергом меня, мой ученик смышленый!
И видят все, как ты страдаешь, так благородно возмущенный!
Твою ученость арифметикой посмел унизить я,
И повторяюсь много раз, ничуть при этом не смущенный!
Тогда как ты способен взять сложнейший интеграл!
В математическом анализе ты виртуозом стал!
Я для тебя так возмутительно дотошно-примитивен,
Что слушаешь в пол-уха, в тетрадь и вовсе не писал!
Но нет, не изверг я, и даже доверял когда-то твоему уму,
Всю философии Любви я изложил тебе, как на духу!
И что же? Девять веков(не изверг ли ты сам?!) банальное «икс игрек»,
Ты с видом знатока читаешь: «ху»!
Ведь в философии Любви ты должен сам определять
Где икс, где игрек, где корень нужно извлекать,
Как производную найти – жемчужину практического смысла,
Как интеграл-первообразную от каждого айата взять!
Уж не тебя ли я щадил, мой друг, тебя ли я не уважал,
Когда суть философии Любви буквально до предела сжал?!
Но высшим смыслом производной ты так и не проникся…
Скажи: предел души при икс, стремящемся к Любви, искал?!
Ты думал, твой профессор пьян, и в эйфории бичеванья
Ты пропустил, что икс не «ха», а аргумент познанья!
Что дельта игрек – твой поступок, приращение пути,
А производная от естества – суть крутизна деянья!
Чем ближе аргумент к Любви, тем выше крутизна поступка.
Но «дельта икс – есть треугольник страсти» – это шутка?!
Увы!.. Ну хорошо, вот частный случай – этот стих,
В нем – дельта икс свести к нулю привычная попытка,
Ибо с любовью и надеждой писал я свой трактат,
Что ты освоишь, наконец, Коран и Шариат,
В любой момент не затруднишься в производной
От естества души и плоти, рисуя Тарикат!
Я говорил – Любовь и страсть похожи ликом нежным,
Не упади в объятья рока выбором небрежным!
Не возноси стопу над пропастью безумства!
Любуйся красотой, взойдя к вершинам снежным!..
Когда научишься за буквой видеть суть,
Когда твой Хакикат украсит Млечный Путь,
Тогда и скажешь, мудрый, среди светил небесных:
«Я перерос Хайяма, как бы не уснуть»…
Спасибо, Евгений! Вы правы про узор на Чаше - это на самом деле дорогого стоило. "А воссиявшая Чаша" - это образ высшего свершения, о котором я Вам писала, когда говорила об обретении "земли обетованной".
А о математике - этим я хотела подчеркнуть, что рубайят на самом деле - наука, философия Любви, высшее знание о жизни человека, в то время как многие считают, что он писал "от нечего делать". Расшифровка скрытого смысла только одного рубаи занимает десятки страниц текста (в прозе).







Понравилось практически всё. Про узор на чаше встретил впервые. Если это не заимствование образа, то это находка стоит всей жизни.))
Математическая этика, тоже по-своему привлекает. В свою бытность, грезил ей. Потом, мною овладели настроения Эклизиаста.