Journal

Maryland can take great pride in the fact that the biotechnology industry has become one of our state’s premier industries. Today, Maryland ranks 19th in population, but third in the number of biotechnology firms and related biotech employment, according to the U.S. Department of Commerce.

That gives Maryland an enormous advantage. The economy of the 21st Century will be driven by advances in the biotechnology industry. From life-saving vaccines to medical advances, Maryland stands at the forefront of economic growth tied to this industry.

The 110th Congress recently completed its two-year cycle, and history will view this Congress as having made progress in setting the stage and laying the groundwork for the future, particularly in the areas of energy security, global warming and the environment, and civil rights. During its final days, the 110th Congress also dealt with an economic crisis that will continue to be a challenge for the next Congress and new President.

Илана Лившиц — математик с дипломом Минского университета. В ее послужном списке — работа в израильской авиакомпании EL AL, руководитель отдела авиакомпаний, летавших из СНГ в Израиль. Профессионал в области авиационных грузовых и пассажирских перевозок. С 2005 года — генеральный директор ICL Express и президент Impressa Club.

В одном из своих произведений Шекспир писал, что название совсем не так уж и важно: как розу ни назови, она все равно будет источать благоухание. Однако, я думаю, Шекспир не прав: название играет важную роль, ибо если назвать духи «Аромат тухлой рыбы», никто их покупать не будет.

У нас рекламируется клуб с интригующим названием «Арбат». Многие уже побывали на одном из вечеров клуба. А другим, да и тем, кто уже бывал на его «заседаниях», безусловно будет интересно прочитать о том, что могут рассказать о клубе сами его создатели. Наш корреспондент Владимир Нузов задал Александру Паррису, одному из трех основателей клуба, несколько наводящих вопросов...

Списки самых-самых в американском журнале «Форбс» надо воспринимать с должной долей скептицизма. И, тем не менее, именно они наиболее точно показывают давление в барометре общественных интересов и мнений.

18-летний Омар Хан должен был в июне окончить школу, вместо этого он заключен в тюрьму и для его освобождения назначен залог в 50 тысяч долларов. Хану предъявлено 69 обвинений, и ему грозит до 38 лет тюремного заключения. Еще одному выпускнику, Танвиру Сингху, предъявлено пять обвинений, и он может провести в тюрьме до трех лет.

Омар Хан

Танвир Сингх

Южнокорейские исследователи из компании RNL Bio сообщили в интернет-журнале LifeNews.com, что им удалось успешно клонировать четырех собак, способных вынюхивать у людей раковые клетки. Псов «родили» из ткани, взятой в Японии от уникального лабрадора-ретривера.

Фото ТВ Рейтер

Израильским ученым удалось прорастить семя финиковой пальмы, возраст которого, оцененный методом углеродного анализа, превышает две тысяч лет. Посаженное три года назад, растение достигает сегодня высоты 4 футов (1.2 метра).

Если бы не было интернета, мир возможно бы не узнал о смелой 32-летней кубинке Йоани Санчес. Мы бы также не смогли составить адекватного представления о том, как в действительности живут сегодня на «острове свободы». Ведь журналисты там по-прежнему не могут свободно выражать свое мнение. С апреля 2007 года Сангчес ведет дневник (блог) под названием «Поколение Y» (Generaciуn Y blogger — desdecuba.com/generaciony)

Израильские физики разрабатывают методику бесконтактного сканирования, позволяющего определять психофизическое состояние человека и по результатам анализа делать вывод о том, пытается ли он солгать. При этом тестируемый может даже не подозревать, что его «сканируют». Новая методика позволяет проводить одновременно дистанционный мониторинг кровяного давления, интенсивности пульса и потовыделения человека.

Премьера «Кармен” в постановке театра «Синетик» в Кеннеди-Центре 29 мая имела оглушительный успех, и уже в следующих выпусках “Washington Post” и “Washington Times” о «Кармен» писали как о выдающейся постановке (“Carmen’s outstanding passion”, “Dance fever”).

Кармен (Ирина Цикуришвили), Лукас (Philip Fletcher)

Старший внук британской королевы Елизаветы II Питер Филлипс 17 мая женился на канадке Отэм Келли. Церемония проходила в Виндзорском замке в присутствии многих членов королевской семьи. 30-летний Питер, единственный сын принцессы Анны, и его ровесница Отэм познакомились на автогонках гран-при Монреаля в 2003 году и влюбились друг в друга. Отэм еще долго не предполагала, что ее будущий супруг — британский принц ...

Группа археологов Гамбургского университета заявила, что обнаружила в Эфиопии дворец царицы Савской и алтарь, в котором когда-то хранился знаменитый библейский Ковчег Завета.

Как показывает недавний опрос общественного мнения, проведённый Исследовательским центром «Пью», американцев не устраивает экономическая программа как демократического, так и республиканского кандидатов в президенты. Избиратели задают вопрос: сможет ли тот или другой кандидат справиться с экономическими проблемами?

Стихи Александра Волохонского (1951-2008, Россия, Санкт-Петербург — Германия, Нюрнберг)— это голос из шестидесятых. Как и вся поэзия шестидесятых, они рождены не столько для чтения, сколько для произношения. Самозабвенная риторика, искренняя патетика, юношеская, в ритм Хэмингуэю, сентиментальность...

Адвокат ЕЛИЗАВЕТА КРЮКОВА
Адвокат ВЕРОНИКА МЕТОНИДЗЕ
Фоллз-Черч, Вирджиния

В каждой стране, области и даже в небольшом округе есть отдельные люди, определяющие ее лицо: интеллект, интересы, отношение к людям, к стране пребывания и к её культуре. Особенно ощутимо это в эмиграции.

В русскоязычной общине Вашингтона и Балтимора такой была Ася Рохленко.

Американские средства массовой информации часто сообщают о том, что тот или иной суперделегат перешёл на сторону Барака Обамы. И каждый раз это расценивается как удар, нанесённый престижу Хиллари Клинтон.

В воскресенье 25 мая 2008 года в Российском культурном центре в Вашингтоне прошла презентация художественной выставки, где в основном были представлены работы художников-иммигрантов, выходцев из бывшего СССР. Организатор выставки — Союз художников из России в США, руководит которым бывшая москвичка, член Союза Художников СССР и России Екатерина Московская, которая в настоящее время проживает в Александрии.

In a building:

• Remain calm. Do not panic. Do not jump out of the window or from the balcony.

• Seek shelter under a heavy sturdy piece of furniture (e.g. a table or bed) and hold on to it for the duration of the quake. If this is not possible shelter under a fixed door frame or lie on the floor close to a carrying inside wall and away from windows. Protect your head and face with folded arms.

Геннадий Золотницкий

15 - 17 октября 2008 г. в г. Санкт-Петербурге состоится Фестиваль литературного творчества.
Организаторами фестиваля являются Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ), фонд «Русский мир» и Санкт-Петербургский государственный университет.

В рамках фестиваля проводятся:

Алексей Березин родился в подмосковных Мытищах, закончил Бауманский университет, работал инженером в одном из королёвских НИИ. С середины девяностых живет в Нью-Йорке, работает программистом.

По материалам программы «Сегодня» телеканала НТВ
19 мая 2008 года

Сергей Брин: я наслаждаюсь своей работой